On June 18, 2020, the United States Supreme Court ruled the Trump Administration’s effort to rescind the DACA program was unlawful. As such, the U.S. Supreme Court’s decision completely restored the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program. This restoration would allow eligible non citizens to file initial and renewal applications before United States Citizenship and Immigration Services (USCIS).
On July 28, 2020, Acting Secretary, Chris Wolf, issued a memorandum directly affecting DACA. This memorandum effectively modifies the Napolitano memorandum (memo which established the DACA program) by making the following immediate changes:
- All initial DACA applications, including associated applications for work authorization, must be rejected and all fees must be refunded. Initial DACA requests will be rejected without prejudice should DHS decide to accept initial DACA applications should again in the future;
- Adjudications should continue on all pending and future eligible DACA renewal requests, including associated applications, such as work authorization, for current DACA beneficiaries;
- The period of deferred action and employment authorization will be limited to a duration of 1 year;
- Previously, the period of deferred action and work authorization was 2 years;
- DHS should refrain from terminating previously granted deferred action or revoking work authorization based on this memorandum;
- DHS should reject all pending or future applications for advance parole (Form I-131) granted under DACA and should refund fees, unless exceptional circumstances are established;
- Advance parole is also known as “permission to travel”
- Advance parole is also known as “permission to travel”
- DHS should refrain from terminating any previous grants/approvals of advance parole based on this memorandum;
- DHS should continue to exercise its discretionary authority to terminate or deny deferred action when immigration officials determine it is appropriate; and
- DHS will continue to keep current DACA FAQs and instructions to Form I-821d.
We will continue monitoring any progress or changes regarding DACA.
El 18 de junio de 2020, la Corte Suprema de los Estados Unidos declaró que el esfuerzo de la Administración Trump para rescindir el programa DACA era ilegal. Como tal, la decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos restauró por completo el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Esta restauración permitiría a los no ciudadanos elegibles presentar solicitudes iniciales y de renovación ante los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).
El 28 de julio de 2020, el secretario interino, Chris Wolf, emitió un memorando que afecta directamente a DACA. Este memorándum modifica efectivamente el memorándum Napolitano (memorándum que estableció el programa DACA) haciendo los siguientes cambios inmediatos:
- Todas las solicitudes iniciales de DACA, incluidas las solicitudes asociadas para la autorización de trabajo, deben ser rechazadas y todas las tarifas deben ser reembolsadas. Las solicitudes iniciales de DACA serán rechazadas sin perjuicio de que DHS decida aceptar las solicitudes iniciales de DACA nuevamente en el futuro;
- Las adjudicaciones deben continuar en todas las solicitudes de renovación de DACA pendientes y futuras elegibles, incluidas las solicitudes asociadas, como la autorización de trabajo, para los beneficiarios actuales de DACA;
- El período de acción diferida y autorización de empleo se limitará a una duración de 1 año;
- Anteriormente, el período de acción diferida y autorización de trabajo era de 2 años;
- El DHS debe abstenerse de terminar la acción diferida previamente otorgada o revocar la autorización de trabajo con base en este memorando;
- El DHS debe rechazar todas las solicitudes pendientes o futuras de permisos para viajar (Formulario I-131) otorgadas bajo DACA y debe reembolsar las tarifas, a menos que se establezcan circunstancias excepcionales;
- Permiso para viajar también se conoce como libertad condicional anticipada (advance parole)
- El DHS debe abstenerse de rescindir cualquier concesión / aprobación previa de libertad condicional basada en este memorando;
- El DHS debe continuar ejerciendo su autoridad discrecional para terminar o negar la acción diferida cuando los funcionarios de inmigración determinen que es apropiado; y
- DHS continuará manteniendo las preguntas frecuentes y las instrucciones actuales de DACA para el Formulario I-821d
Continuaremos monitoreando cualquier progreso o cambio con respecto a DACA.